C'est un livre pour tous les rêveurs, les flâneurs, les contemplatifs amoureux des chats, des libellules, des arbres et des beaux jardins. L'auteur exprime magnifiquement la place que peut prendre un animal dans notre vie et la marquer à jamais. Il regarde tranquillement le temps passer de moments d'éternité chipés au quotidien en grands bouleversements, départs, deuils, déménagements ... Ce livre est comme une bulle qui flotte doucement dans l'air, en apesanteur et hors du temps...
"Tout en évitant soigneusement les fils tissés par une araignée, lui aussi semblait avoir pris farouchement ses habitudes dans ce jardin d'un bout à l'autre, ce jardin de plus en plus abandonné. Une idée me vint subitement, je fermai le tuyau d'arrosage. Abandonnant la formation d'un courant d'eau, je levai l'index de ma main gauche. La libellule tournoya en un tour complet à mi-distance.Puis elle s'approcha très vite, tourna juste devant mes yeux, à peine avais-je eu le temps de voir le petit cercle qu'elle traçait, elle vola en direction du doigt tendu et s'y posa.
Mon coeur a bondi de joie, en même temps j'ai retenu mon souffle. Oui, décidément, c'était bien lui. Ce fut un moment fugitif mais qui dura longtemps. Au milieu du jardin qui se préparait à ne plus recevoir la visite de personne, ce jardin qui de façon presque troublante était éloigné des regards proches, il avait posé sur mon doigt ses quatre ailes transparentes et ses deux yeux proéminents.
Il sembla percevoir le léger tremblement de mon corps et s'envola, pour revenir immédiatement et se poser de nouveau. Encore le temps s'écoula paisiblement.
Une grive s'envola du sommet de l'orme de la maison voisine à l'est, fit entendre son cri stridulant et s'enfuit. Surprise la libellule s'éloigna du doigt, tournoya quelques instants haut dans le ciel au-dessus du jardin. J'ai continué à pointer le doigt vers le ciel, et j'ai attendu. Bientôt, après avoir voltigé à deux mètres environ au-dessus de ma tête, elle revint se poser sur mon doigt, comme pour s'y installer."
Le chat qui venait du ciel - Hiraide Takashi