31 oct. 2009

31 octobre - 20 décembre l'automne tourne à l'hiver

Pour marquer ce passage voici un autre très beau poème en anglais sur les oies sauvages :

SOMETHING TOLD THE WILD GEESE
By Rachel Field

Something told the wild geese
It was time to go,
Though the fields lay golden
Something whispered, "snow."

Leaves were green and stirring,
Berries, luster-glossed,
But beneath warm feathers
Something cautioned, "frost."

All the sagging orchards
Steamed with amber spice,
But each wild breast stiffened
At remembered ice.

Something told the wild geese
It was time to fly,
Summer sun was on their wings,
Winter in their cry.

2 commentaires:

  1. Alors la fin de l'été et le début de l'automne seraient-ils aussi, pour nous, humains, un signal de départ, de nouveau départ ???? :-)

    RépondreSupprimer
  2. J'aime bien, comme toi, marquer le changement de saison à la bonne date !

    Privilège de ceux qui savent...

    : )

    RépondreSupprimer

Chaque petit brin d'herbe déposé fait verdir la prairie de plaisir !