19 avr. 2009

Prière de St François d'Assise par Sarah MacLachlan


Après Loreena Mc Kennitt et St Jean de la Croix, voici une autre chanteuse canadienne, Sarah MacLachlan, et St François d'Assise. Que l'on soit croyant ou pas cette prière est une magnifique source d'inspiration. A pratiquer sans modération...


Lord, make me an instrument of your peace,
Where there is hatred, let me sow love;
where there is injury, pardon;
where there is doubt, faith;
where there is despair, hope;
where there is darkness, light;
where there is sadness, joy;
O Divine Master, grant that I may not so much seek to be consoled as to console;
to be understood as to understand;
to be loved as to love.

For it is in giving that we receive;
it is in pardoning that we are pardoned;
and it is in dying that we are born to eternal life.

"Seigneur, fais de moi un instrument de ta paix,
Là où est la haine, que je mette l'amour.
Là où est l'offense, que je mette le pardon.
Là où est la discorde, que je mette l'union.
Là où est l'erreur, que je mette la vérité.
Là où est le doute, que je mette la foi.
Là où est le désespoir, que je mette l'espérance.
Là où sont les ténèbres, que je mette la lumière.
Là où est la tristesse, que je mette la joie.

O Seigneur, que je ne cherche pas tant à
être consolé qu'à consoler,
à être compris qu'à comprendre,
à être aimé qu'à aimer.

Car c'est en se donnant qu'on reçoit,
c'est en s'oubliant qu'on se retrouve,
c'est en pardonnant qu'on est pardonné,
c'est en mourant qu'on ressuscite à l'éternelle vie."

3 commentaires:

  1. C'est une de mes prières préférée!
    Merci! :)

    RépondreSupprimer
  2. Merci de me (nous ?) faire connaître cette chanteuse ! Ha, et les textes de St-François d'Assise, une merveille ! C'est bon d'être de retour sur la toile !!!

    RépondreSupprimer
  3. En fait cette chanteuse je ne la connaissais pas, je l'ai découverte la semaine dernière en cherchant tout à fait autre chose sur You Tube et j'ai été charmée par cette version chantée de cette si belle prière...

    RépondreSupprimer

Chaque petit brin d'herbe déposé fait verdir la prairie de plaisir !